Dr. Pingelig: Marken schreiben

Die Schreibweise in Logos ist frei. Hingegen gibt es immer wieder Probleme, wenn die Kleinschreibung von Nomen in den normalen Text integriert wird.

Die den Logos eigene grafische Form wird fälschlicherweise oft in die normale Rechtschreibung übernommen, wo es Konflikte mit der sonst üblichen Schreibweise gibt. Am Satzanfang klein zu beginnen, ist sprachlich nicht üblich.

bioMAX wächst und wächst.
Wir sollten vielleicht vermehrt bei bioMAX einkaufen.

Stattdessen wird auf die formale Ausgestaltung verzichtet, Marken werden wie Nomen behandelt.

Biomax wächst und wächst.

Die Schreibweise mit Grossbuchstaben stellt eine Auszeichnung dar, die das Satzbild empfi ndlich stört.

Die Marke MONTEVERDI wiederholt grosszuschreiben, tut der Firma MONTEVERDI im Grundtext nicht gut.

Registered- oder TM-Zeichen gehören weder ins Logo noch in den Grundtext. Diese Schutzzeichen erschweren die Leserlichkeit des Grundtextes, vor allem bei Kupplungen.

bioMAX®-Läden

Sie erhöhen den Schutz der Marke in der Schweiz nicht. Biomax-Läden sieht auch besser aus als biOmaX oder BiOmAx – nur falls Sie auch an so etwas dachten.

  • Autor Ralf Turtschi
    Ralf Turtschi ist Inhaber der R. Turtschi AG. Der Autor ist als Journalist und Fotoreporter für die Gewerbezeitung, unteres linkes Zürichseeufer und Sihltal, unterwegs. Er ist als Dozent beim zB. Zentrum Bildung, Baden,
    tätig, wo er im Diplomlehrgang Fotografie der Masterclass Fotografie und an der Höheren Fachschule für Fotografie unterrichtet.
  • Rubrik Kolumne
  • Dossier: Publisher 6-2018

Kommentieren

− 1 = 1

*Pflichtfelder

Ihre Persoenlichen Daten werden nicht veroeffentlicht oder weitergegeben.